Belajar Bahasa Inggris Lewat Lagu Twinkle-twinkle Little Star

Membaca judulnya pasti sobat sudah hafal dan sering mendengar tentang sebuah lagu yang sangat terkenal ketika sobat semua masih kecil bukan? Yups, lagu ini bisa jadi lagu sejuta anak di seluruh dunia karena mudah dinyanyikan dan iramanya sangat enak didengar. Sesuai judul diatas, pembahasan kali ini tentu saja berkenaan dengan belajar Bahasa Inggris lewat lagu. Sebelumnya terdapat bahasan serupa yaitu belajar lewat lagu Wheel On The Bus . Kesempatan Kali ini, kami mencoba untuk mengupas lagu yang berjudul "twinkle twinkle little star" tentunya bukan dari perspektif ilmu yang lain ya sob. Karena ini blog tentang bahasa Inggris, maka pemaparan apa dan bagaimana tentang lagu ini dibatasi sesuai kaidah dan kelimuan yang berlaku dalam ilmu bahasa Inggris. Okelah daripada berargumen diluar teknis pembahasan, langsung saja kita mulai dari judulnya terlebih dahulu.

Ups sebelumnya penulis mengingatkan dalam bahasan kali ini hanya akan menitikberatkan pada kosakata-kosakata dalam lagu tersebut beserta artinya. Karena bahasan yang lebih dari sekedar mempelajari kosakata saja dalam lagu itu, akan memerlukan pembahasan lebih panjang serta bukan untuk pemula lagi melainkan buat yang sudah mahir. Let's get started!

Sejarah singkat "Twinkle-twinkle Little Star"

Lagu ini awalnya merupakan kumpulan puisi yang ditulis oleh Jane Taylor dan Ann Taylor pada tahun 1806. Ternyata sudah berumur ratusan tahun ya sob lagu ini. awalnya sebagi puisi kemudian dijadikan lagu karena bisa dinyanyikan serta memiliki rima yang enak untuk dinyanyikan terutama buat anak-anak. Dan hingga saat ini lagu "Twinkle-twinkle Little Star" sudah mendunia serta menjadi lagu yang sering dihapal anak-anak. Lagu ini juga banyak diadaptasi sesuai kultur dan budaya masing-masing negara, seperti di negara kita ada lagu terkenal yang memiliki kemiripan yaitu lagu "bintang kecil".

Kosakata-kosakata dalam lagu.

Secara literal kata perkata makna dari judul lagu "Twinkle-twinkle Little Star" adalah kerlap kerlip bintang kecil. Berikut ini lirik lagu beserta artinya:

"Twinkle Twinkle Little Star" ("Kerlap Kerlip Bintang Kecil")

Twinkle, twinkle,a little star (Kerlap, kerlip, bintang kecil)

How I wonder what you are (Betapa aku takjub melihatmu)

Up above the world so high (Di atas dunia yang sangat tinggi)

Like a diamond in the sky (Seperti sebuah berlian di langit)

When the blazing sun is gone (Ketika terik matahari hilang)

When he nothing shines upon (Ketika tidak ada lagi sinar terpancar)

Then you show your little light (Lalu kau menunjukkan cahaya kecil mu)

Twinkle, twinkle, all the night (Kerlap, kelip, sepanjang malam)

Then the traveler in the dark (Kemudian pejalan di malam hari)

Thanks you for your tiny spark (Berterima kasih atas percikan cahaya kecilmu)

He could not see which way to go (Dia tidak bisa melangkah ke tujuan)

If you did not twinkle so (Jika kamu tidak memancarkan sinarnya)

In the dark blue sky you keep (kau tetap berada di langit biru yang gelap)

And often through my curtains peep (Dan sering melalui gorden kau mengintip)

For you never shut your eye (Karena kamu tidak pernah menutup mata mu)

Till the sun is in the sky (Hingga matahari ada (muncul) di langit

As your bright and tiny spark (Karena percikan (cahaya) cerah dan mungil mu)

Lights the traveler in the dark (Menerangi pejalan di dalam gelap)

Though I know not what you are (Padahal aku tidak tahu siapa dirimu)

Twinkle, twinkle, little star (Kerlap, kerlip, bintang kecil)

How I wonder what you are (Betapa aku takjub kepadamu)

Up above the world so high (Di atas dunia yang sangat tinggi)

Like a diamond in the sky (Seperti sebuah berlian di atas langit)

Twinkle, twinkle, little star (Kerlap, kerlip, bintang kecil)

How I wonder what you are (Betapa aku takjub melihatmu)

Seperti itulah arti yang bisa dialih bahasakan dalam setiap bait dari lagu tersebut. Dan berikut ini kosakata-kosakata penting yang bisa kita ketahui artinya dengan mengetahui bentuk kosakata tersebut dalam kaidah Bahasa Inggris, apakah termasuk kedalam noun (kata benda), verb (kata kerja), adjective (kata sifat), atau adverb (kata keterangan) dll.

Twinkle = noun (kerlap-kerlip dari suatu cahaya)

Little = adjective (kecil)

Star = noun (bintang)

How = adverb (bagaimana)

I = pronoun (saya)

Wonder = verb (takjub)

What = adjective (betapa)

You are = pronoun + be (kamu)

Up = adverb (tinggi)

Above = preposition (diatas)

World = noun (dunia)

So = adverb (sangat)

High = adjective (puncak Tinggi)

Like = preposition (seperti)

Diamond= noun (berlian)

In = preposition (di)

Sky = noun (langit)

When = adverb (ketika /kapan)

Blazing = gerund (terik panas)

Sun = noun (matahari)

Gone = adjective (hilang)

Nothing = pronoun (tidak ada)

Shine = verb (bersinar)

Upon = preposition (atas)

Then = adverb (kemudian)

Show = verb (menunjukkan)

Your = possessive pronoun (kepunyaanmu)

Light = noun (cahaya)

Night = adjective (malam)

Traveler = noun (wisatawan)

Dark = adjective (gelap)

Thanks = verb (berterimakasih)

Tiny = adjective (mungil)

Spark = noun (percikan)

He = pronoun (dia)

Could = auxiliary verb (bisa)

See = verb (meliha)

Which = pronoun (yang mana)

Way = noun (jalan)

Go = verb (pergi)

Blue = adjective (blue)

Keep = verb (menjaga)

Often = adverb (sering)

Through = adverb (melalui)

Curtain = noun (tirai)

Peep = verb (mengintip)

Never = adverb (tak pernah)

Shut = verb (menutup)

Eye = noun (mata)

Till = conjunction (sampai)

Sun =noun ( matahari)

Bright = adjective (terang)

As = conjunction (sebagai)

Though = conjunction (meskipun)

Know = verb (tahu)

Seperti itulah sob kalau setiap kata dari lagu diatas kita kupas arti dan bentuknya dalam Bahasa Inggris. Cukup lumayan bagi pemula, selain menyayikan lagu kita juga bisa sambil menghapal kosakata dalam Bahasa Inggris. Karena bermain sambil belajar tentunya lebih menyenangkan dan tidak terasa bosan, apalagi bagi anak-anak.

Kesimpulan

Lagu bisa dijadikan media bagi kita untuk menambah pengetahuan kosakata termasuk lagu diatas yang berbahasa Inggris. Kita bisa menambah perbendaharaan kosakata kita lewat lagu tersebut. Lagu "Twinkle-twinkle Little Star" memiliki tema utama tentang seorang anak kecil yang kagum akan bintang pada malam hari. Dimana bintang tersebut disamakan sebagai berlian diatas langit. Bintang pada malam hari menerangi kegelapan setelah tenggelamnya matahari. Begitulah yang bisa kami sampaikan tentang lagu yang telah kita bahas tadi. Semoga bisa menambah pengetahuan akan apa dan bagaimana maksud dari lagu tersebut. Tentunya pembahasan sebuah lagu bisa di lakukan dengan berbagai cara dan metode sesuia kaidah dari ilmu yang sesuai. Walaupun hanya pembahasan dasar dengan menelaah dari segi kosakata nya saja setidaknya kita mengerti akan apa yang dinyanyikan oleh anak-anak bukan sekedar mendengar semata tanpa faham akan artinya.

Mungkin pembahasan akan materi Bahasa Inggris dasar untuk pemula kali ini cukup sekian dan tidak lupa kami ucapakan terimakasih bagi sobat yang telah membaca dan semoga berguna apa yang disampaikan.

Selamat berjumpa kembali di materi lainnya!

Tetap semangat belajar karena tidak ada kata terlambat daripada tidak belajar sama sekali..

Terimakasih!